A partir de l'opció del menú "Fitxer | Obrir..." cal seleccionar el fitxer de metadades que es vol editar. El GeM+ permet l'edició de metadades en qualsevol idioma i fins a quatre idiomes per a cada fitxer de metadades.
En aquest exemple es mostra l'edició d'un fitxer metadades en format XML, corresponent a un Model Digital d'Elevacions. En cas que hi hagi introduïts diversos Sistemes de Referència, al obrir la metadada sortirà el següent missatge:
Tal com s'observa en la imatge, en aquest exemple hi ha definits dos sistemes de referència.
Una vegada s'accepta el missatge, s'obren les metadades i podem anar veient en cada una de les pestanyes la informació corresponent i aquells camps que podem editar mitjançant els botons 
.
En la pestanya Resum podem observar que les metadades s'han definit en dos idiomes, castellà i anglès. Escollint l'opció del Mostrar metadades buides es mostra tots els camps que no contenen informació.
En la pestanya Identificació General i Contingut podem observar els camps que es poden editar.
A partir de la informació descrita en la secció Entrades del GEM+ podem veure en detall cada una dels camps de les corresponents pestanyes. En aquest cas caldria anar a la secció Identificació i dins d'aquesta Identificació General i Identificació del Contingut.
En la pestanya Presentació podem veure les diferents seccions a editar: el resum, propòsit, la data de creació i actualització i també si hi ha període d'actualització.
En la següent imatge podem observar el llistat per documentar el model de dades. També la possibilitat de modificar els comentaris, seleccionant el botó corresponent, s'obra la següent finestra:
En les següents pestanyes podem editar les restriccions:
En el cas de l'edició de metadades associades a capes MiraMon, es permet la possibilitat d'indicar aspectes de simbolització i informació sobre la qualitat de les dades, així com documentar automàticament el llinatge complet, amb el detall de tots els processos i paràmetres que han permès arribar a la creació del conjunt d'informació geogràfica del qual estem editant les metadades. En el cas de les metadades en format XML, el llinatge també es pot documentar, però de manera manual.
LlinatgeCom s'observa en la imatge, aquest fitxer de metadades no hi ha definit el llinatge, situant-nos en l'element superior de l'arbre del llinatge (capa/font obtinguda o resultat) podem documentar la informació general dels processos i fonts usades. Per a més informació de la pestanya llinatge veure la següent secció.
Clicant amb el botó dret del ratolí sobre el node principal de l'arbre, ens apareix un menu contextual que permet afegir processos i fonts.
Descripció
Mitjançant el botó 
podem afegir una descripció general del llinatge en els idiomes que s'ha definit la metadada. En aquest cas, en anglès i castellà. Aquest apartat fa referència a l'etiqueta gmd:statement.
Una vegada s'ha afegit el contingut i es pren el botó D'acord, veurem el contingut en la pestanya del llinatge. No s'accepta retorns. En cas que el fitxer de metadades que editem s'haguessin creat, seran substituïts per un espai en blanc.
FontsEn aquest exemple seleccionem Afegir Font, tal com hem fet en el pas anterior, amb el botó podem incloure una descripció. També es pot afegir escala, un sistema de referència i una citació.
Quan s'ha afegit la informació, si cliquem en el node de l'arbre o bé amb el botó 
seleccionar tots els element del ítems, veurem que s'ha afegit la font. El nom de la font que surt en l'arbre s'estableix en funció de la primera paraula de la descripció.
Mitjançant l'opció Afegeix text per a seleccionar nodes hi ha la possibilitat filtrar pel nombre del nodes.
Quan s'introdueix el text apareix el botó 
cal preme-ho per obtenir la cerca.
A continuació es mostrar com afegir un procés. Tal com s'explica en la secció Processos de l'entrada del Llinatge. Es pot documentar el propòsit, història (no són entrades multiidiomàtiques) organismes i data de realització. El nom que apareix en el node de l'arbre es basa en la informació que s'inclou en la descripció de la història del procés.
Una vegada hem editat les metadades es recomanable anar al menú Validar per comprovar si alguna de les dades obligatòries no estan plenes o amb contingut incorrecte segons el perfil ISO 19115-19139, INSPIRE i IDEC.
En aquest cas es fa la validació pel perfil ISO 19115-19139. En la següent imatge s'observa que el format de distribució hi manca informació:
Mitjançant el botó es pot afegir la corresponent informació.
Si tornem a la finestra de validació, comprovarem com el contingut afegit és correcte i tot està validat conforme el perfil escollit.
Quan desitgem desar de manera definitiva la feina d'edició que portem feta podem procedir a la gravació des del menú "Fitxer | Desar" corresponent (també es pot usar l'opció "Fitxer | Desar com" en cas de voler guardar-ho en altre nom).